El año que cambió el mundo la historia secreta detrás de la caída del Muro de Berlín Michael Meyer ; traducción de Juan Manuel Pombo

El año que cambió el mundo es un vívido recuento de las revoluciones que recorrieron el este de Europa en 1989, como preámbulo de la caída del Muro de Berlín el 9 de noviembre de ese año. Es, ante todo, una lúcida refutación del mito político acerca del fin de la Guerra Fría. La fuerte presión estadounidense en contra de la Unión Soviética, coronada por aquella famosa exhortación del presidente Reagan, "Señor Gorbachov, ¡derribe este muro!", fue apenas uno de los factores que provocaron el derrumbe del comunismo, pero no el definitivo. Este libro demuestra que los cambios más importantes se estaban gestando secretamente varios años antes gracias a un grupo de líderes, entre quienes sobresalen el dramaturgo y expresidente checo Vaclav Havel, el activista polaco y Premio Nobel de Paz Lech Walesa, y el secretario general del Partido Comunista soviético, Mijaíl Gorbachov. Michael Meyer, quien era corresponsal en jefe de la revista Newsweek para el este de Europa en esa época, relata cómo se realizaron entre ellos los pactos que sellaron el comienzo del fin de la Cortina de Hierro, ofreciéndonos una versión inteligente, reveladora y fascinante de la historia detrás de la historia.

The year that changed the world : the untold story behind the fall of the Berlin Wall