<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02440nam a2200481 c 4500</leader>
  <controlfield tag="001">32307</controlfield>
  <controlfield tag="003">CO-BoRNBP</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251230112206.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">211004r2016    ck bo||br|||| 00| j mul d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789586643276</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CO-BoRNBP</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
    <subfield code="c">CO-BoRNBP</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">s-ck---</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="084" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">C</subfield>
    <subfield code="b">BEN13</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Bent-Eden, Hildreth,</subfield>
    <subfield code="e">aut</subfield>
    <subfield code="9">194319</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Historias de Anansi :</subfield>
    <subfield code="b">de la vieja Provedencia. Tal como fueron contadas en creole /</subfield>
    <subfield code="c">por Hildreth Dent.Eden, Delia Eden-Mc Lean y Dionicia G&#xF3;mez Davis ; traducidas al espa&#xF1;ol y al ingl&#xE9;s por Marcia L. Dittmann ; ilustraciones Jos&#xE9; Jorge Eli&#xE9;cer Morales ; traducci&#xF3;n de la introducci&#xF3;n al ingl&#xE9;s Ximena Londo&#xF1;o Iriarte ; traducci&#xF3;n de la intoducci&#xF3;n al creole Julie Espinosa.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="3" ind2="1">
    <subfield code="a">Naansi stouri fahn Old Providence wehn tel in creole</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="3" ind2="1">
    <subfield code="a">Nansi Stories from Old Providence as told in Creole</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Bogot&#xE1;, Colombia :</subfield>
    <subfield code="b">Banco de la Rep&#xFA;blica,</subfield>
    <subfield code="c">2016</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">75 p&#xE1;ginas :</subfield>
    <subfield code="b">ilustraciones</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
    <subfield code="a">texto</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
    <subfield code="a">sin mediaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
    <subfield code="a">volumen</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Incluye convenciones ortogr&#xE1;ficas para el creole ingl&#xE9;s del Archipi&#xE9;lago, Universidad Cristiana de San Andr&#xE9;s, Providencia y Santa Catalina</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Incluye referencias bibliogr&#xE1;ficas</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="521" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Recomendado para un p&#xFA;blico infantil mayor de 9 a&#xF1;os</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Texto en espa&#xF1;ol, ingl&#xE9;s y creole del Archipi&#xE9;lago de San Andr&#xE9;s y Providencia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">Cuentos infantiles providencianos</subfield>
    <subfield code="v">Colecciones</subfield>
    <subfield code="2">rnbp</subfield>
    <subfield code="9">194320</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">Cuentos populares providencianos</subfield>
    <subfield code="v">Colecciones</subfield>
    <subfield code="2">rnbp</subfield>
    <subfield code="9">194322</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="0" ind2="7">
    <subfield code="a">Historia oral</subfield>
    <subfield code="z">San Andr&#xE9;s Y Providencia (Islas, Colombia)</subfield>
    <subfield code="v">Cuentos</subfield>
    <subfield code="2">lemb</subfield>
    <subfield code="9">39882</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">Literatura folcl&#xF3;rica providenciana</subfield>
    <subfield code="v">Colecciones</subfield>
    <subfield code="2">rnbp</subfield>
    <subfield code="9">194323</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">Literatura infantil providenciana</subfield>
    <subfield code="v">Colecciones</subfield>
    <subfield code="2">rnbp</subfield>
    <subfield code="9">194321</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1="1" ind2="7">
    <subfield code="a">Tradicion Oral</subfield>
    <subfield code="z">San Andr&#xE9;s Y Providencia (Islas, Colombia)</subfield>
    <subfield code="v">Cuentos</subfield>
    <subfield code="2">lemb</subfield>
    <subfield code="9">16223</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Dittmann, Marcia Lynn</subfield>
    <subfield code="e">trl</subfield>
    <subfield code="9">47975</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Eden-Mc Lean, Delia</subfield>
    <subfield code="e">aut</subfield>
    <subfield code="9">194326</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Espinosa, Julie</subfield>
    <subfield code="e">trl</subfield>
    <subfield code="9">194328</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">G&#xF3;mez-Davis, Dionicia</subfield>
    <subfield code="e">aut</subfield>
    <subfield code="9">194327</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Londo&#xF1;o Iriarte, Ximena</subfield>
    <subfield code="e">trl</subfield>
    <subfield code="9">67525</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Morales Jos&#xE9; Jorge Eli&#xE9;cer</subfield>
    <subfield code="e">ill</subfield>
    <subfield code="9">194329</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Mujeres escritoras colombianas</subfield>
    <subfield code="9">326579</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">loc</subfield>
    <subfield code="c">BKLIT</subfield>
    <subfield code="n">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">LOC</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">INF</subfield>
    <subfield code="a">SSATO</subfield>
    <subfield code="b">SSATO</subfield>
    <subfield code="c">SINF</subfield>
    <subfield code="d">2025-12-30</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">C BEWN13</subfield>
    <subfield code="p">SSATO14338</subfield>
    <subfield code="r">2025-12-30 11:23:24</subfield>
    <subfield code="t">Ej: 1</subfield>
    <subfield code="w">2025-12-30</subfield>
    <subfield code="y">BKLITI</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">LOC</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">INF</subfield>
    <subfield code="a">SONO</subfield>
    <subfield code="b">SONO</subfield>
    <subfield code="c">SINF</subfield>
    <subfield code="d">2026-01-13</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">C BEN13</subfield>
    <subfield code="p">SONO14338</subfield>
    <subfield code="r">2026-01-13 16:57:02</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2026-01-13</subfield>
    <subfield code="y">BKINF</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">LOC</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">INF</subfield>
    <subfield code="a">SGAL</subfield>
    <subfield code="b">SGAL</subfield>
    <subfield code="c">SINF</subfield>
    <subfield code="d">2026-01-26</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">C BEN13</subfield>
    <subfield code="p">SGAL14338</subfield>
    <subfield code="r">2026-01-26 11:11:24</subfield>
    <subfield code="t">EJ.1</subfield>
    <subfield code="w">2026-01-26</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">LOC</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">INF</subfield>
    <subfield code="a">SOVE</subfield>
    <subfield code="b">SOVE</subfield>
    <subfield code="c">SINF</subfield>
    <subfield code="d">2021-01-01</subfield>
    <subfield code="e">Dotaci&#xF3;n RNBP</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">C BEN13</subfield>
    <subfield code="p">SOVE14338</subfield>
    <subfield code="r">2026-01-27 16:56:06</subfield>
    <subfield code="t">Ej. 1</subfield>
    <subfield code="w">2026-01-27</subfield>
    <subfield code="y">BKLITI</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">LOC</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">INF</subfield>
    <subfield code="a">SMRO</subfield>
    <subfield code="b">SMRO</subfield>
    <subfield code="c">SINF</subfield>
    <subfield code="d">2026-02-18</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">CBEN13</subfield>
    <subfield code="p">SMOR14338</subfield>
    <subfield code="r">2026-02-18 15:26:16</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2026-02-18</subfield>
    <subfield code="y">BKLIT</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">LOC</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">INF</subfield>
    <subfield code="a">SSLSI</subfield>
    <subfield code="b">SSLSI</subfield>
    <subfield code="c">SINF</subfield>
    <subfield code="d">2026-02-26</subfield>
    <subfield code="e">RNBP2021</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">C BEN13</subfield>
    <subfield code="p">SSLS14338</subfield>
    <subfield code="r">2026-02-26 11:40:59</subfield>
    <subfield code="t">EJ.1</subfield>
    <subfield code="w">2026-02-26</subfield>
    <subfield code="y">BKLITI</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">LOC</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">INF</subfield>
    <subfield code="a">SSUCR</subfield>
    <subfield code="b">SSUCR</subfield>
    <subfield code="c">SINF</subfield>
    <subfield code="d">2026-03-13</subfield>
    <subfield code="e">Dotaci&#xF3;n Red Nacional de Biblioteca Publicas</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">C BEN13</subfield>
    <subfield code="p">SSUCR14338</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-13 14:21:42</subfield>
    <subfield code="t">Ej:1</subfield>
    <subfield code="w">2026-03-13</subfield>
    <subfield code="y">BKINF</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">LOC</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">INF</subfield>
    <subfield code="a">SSPED</subfield>
    <subfield code="b">SSPED</subfield>
    <subfield code="c">SINF</subfield>
    <subfield code="d">2026-04-20</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">C BEN13</subfield>
    <subfield code="p">SSPED14338</subfield>
    <subfield code="r">2026-04-20 15:24:42</subfield>
    <subfield code="t">Ej. 1</subfield>
    <subfield code="w">2026-04-20</subfield>
    <subfield code="y">BKLITI</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">9347</subfield>
    <subfield code="d">9347</subfield>
  </datafield>
</record>
