<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Mabungú = Triunfo</title>
    <subTitle>poemas bilingües, palenque-español</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Ramírez Nieva, María Teresa</namePart>
    <namePart type="date">1944-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">aut</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ck</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2011</dateIssued>
    <edition>1a. edición</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">MUL</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>136 páginas : ilustraciones en blanco y negro</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>María Teresa piensa que en su libro narra la cosmogonía africana desparramada por todo el territorio colombiano. No solo hubo palenques en la Costa caribe. También los hubo en cada casa valluna, antioqueña, cundinamarquesa, caucana o chocoana en donde sufrieron la esclavitud quienes llegaron en los barcos negreros. Pero San Basilio guarda aún su idioma</abstract>
  <targetAudience>Recomendado para adultos</targetAudience>
  <targetAudience authority="marctarget">general</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">María Teresa Ramírez Nieva.</note>
  <note>Incluye datos biográficos de la autora</note>
  <note>Incluye bibliografía</note>
  <subject authority="rnbp">
    <topic>Palenquero en la literatura</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Poesía colombiana</topic>
    <temporal>Siglo XX</temporal>
  </subject>
  <subject authority="rnbp">
    <topic>Literatura colombiana</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <geographic>Afrocolombianos</geographic>
    <geographic>San Basilio De Palenque (Bolivar, Colombia)</geographic>
  </subject>
  <classification authority="">P RAM1</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Leer es mi cuento</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Mujeres escritoras colombianas</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9789588416205</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">CO-BoRNBP</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">170328</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20251120152113.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="CO-BoRNBP">22137</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
