03171nam a2200469 i 4500003001000000005001700010007000300027008004100030020001800071020001500089040003500104041001300139043001200152084001100164100004200175245012500217250002200342264004100364300005100405336002700456337003300483338002800516490003400544520089100578521006101469534002601530586005901556650005801615650005801673650004601731650004801777700003801825700004801863942001501911952013001926952012202056952014002178952012002318952012602438952012202564999001502686CO-BoRNBP20250325115522.0ta121119s1986    sp a   br     000 j spa    a9788434856844  a8434856840  aCO-BoRNBPbspaerdacCO-BoRNBP1 aspaheng  ae-uk-en  aC DAH11 aDahl, Roald,d1916-1990,eautor9585613aEl vicario que hablaba al revés / cRoald Dahl ; traducción del inglés, Paz Barroso ; ilustraciones, Quentin Blake  aPrimera edición 1aMadrid, EspañabEdiciones SMc1986  a42 páginas :bilustraciones a color ;c21 cm  atextobtxt2rdacontent  asin mediaciónbn2rdamedia  avolumenbnc2rdacarrier0 aEl barco de vapor. Serie roja3 aEl vicario Robert Ozire llega a su nueva parroquia de Nibbleswicke. El párroco estaba un poco nervioso, ya que no conocía a nadie en la comunidad, iba a estar totalmente solo y no sabía si haría bien el trabajo. Por estos motivos, su antigua dislexia resurge, y empieza a pronunciar algunas palabras de la oración al revés. Al llegar al pueblo todos piensan que el nuevo reverendo está loco, pero es que ellos no saben de su padecimiento. Cuando el vicario se da cuenta que algo anda mal va al doctor. Éste le explica sobre su situación y le dice que la única forma de ayudarlo es que él camine al revés y así las palabras saldrán al derecho; para ayudarse, se amarra un espejo en la cabeza. Desde entonces todo cambia y la gente de Nibbleswicke entiende qué ocurre y se toma el problema con sentido del humor: ahora hasta las misas les resultan divertidas1 aRecomendado para un público infantil mayor de 6 años  tVicar of nibbleswicke  aPremio Hans Christian Andersen de Ilustración, 2002 17aCuentos infantiles ingleses2ARMARCySiglo XX924240017aLiteratura infantil inglesa2ARMARCySiglo XX924240117aVicarios en la literatura2ARMARC924240217aReligiosos en la literatura2ARMARC92424031 aBarroso, Paz,etraductora92424041 aBlake, Quentin,d1932-,eilustrador9242405  2loccBKINF  00102LOC40708LITaBDSUCREbBDSUCREcSINFd2025-06-25l0oCDAH1pBDSUCRE834r2025-06-25 16:03:53tEj.1w2025-06-25yBKLITI  00102ddc40708INFaSBUEbSBUEcSINFd2025-10-14l0oCDAH1pSBUE2122r2025-10-14 15:32:14tEJ  1w2025-10-14yBKINF  00102LOC40708INFaSOVEbSOVEcSINFd2026-02-03eDotación RNBPl0oC DAH1pSOVE834r2026-02-03 16:52:05tEj. 1w2026-02-03yBKLITI  00102LOC40708INFaSMRObSMROcSINFd2026-02-18l0oCDAH1pSMOR834r2026-02-18 17:19:17tEj.1w2026-02-18yBKINF  00102LOC40708INFaSSPEDbSSPEDcSINFd2026-04-21l0oC DAH1pSSPED834r2026-04-21 14:33:58tEj. 1w2026-04-21yBKLITI  00102LOC40708INFaSONObSONOcSINFd2026-04-21l0oC DAH1pSONO834r2026-04-21 15:48:29tEj.1w2026-04-21yBKLITI  c2891d2891