<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>Los </nonSort>
    <title>amigos primero</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>McDonnell, Christine</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">autora.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Marco, Vincent</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">ilustrador.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Bracho, Coral</namePart>
    <namePart type="date">1951-</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">traductora.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Uribe, Marcelo</namePart>
    <namePart type="date">1953-</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">traductor.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">novel</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">mx</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2002</dateIssued>
    <edition>Primera edición.</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>208 páginas : ilustraciones ; 19 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>No quería arrancar las hojas de mi cuaderno, así que lo envolví todo en un papel rojo brillante de navidad que encontré en el closet del pasillo. Después de desayunar se lo daría a Gus y le preguntaría si quería trabajar en el cuento más tarde. Lo había extrañado había extrañado esta sentada en el asiento de la ventana con él. Había extrañado su risa y sus largos tenis verdes apoyados sobre el sobre el borde del cojín. Le diría: “Quieres trabajar en atracción extraterrestre conmigo?” Y él respondería: “Cuando se ha sido amigo por tanto tiempo, como Gus y yo, uno sabe siempre que esperar.</abstract>
  <targetAudience>Recomendado para un público mayor de 12 años.</targetAudience>
  <targetAudience authority="marctarget">adolescent</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Christine Mcdonnell ; ilustraciones de Vicent Marco ; traducción de Coral Bracho y Marcelo Uribe. </note>
  <note>Friends first. </note>
  <subject>
    <geographicCode authority="marcgac">n-us---</geographicCode>
  </subject>
  <subject authority="ARMARC">
    <topic>Novela juvenil estadounidense</topic>
    <temporal>Siglo XX</temporal>
  </subject>
  <subject authority="ARMARC">
    <topic>Literatura juvenil estadounidense</topic>
    <temporal>Siglo XX</temporal>
  </subject>
  <subject authority="LEMB">
    <topic>Amistad</topic>
    <topic>Novela</topic>
  </subject>
  <subject authority="ARMARC">
    <topic>Adolescencia</topic>
    <topic>Novela</topic>
  </subject>
  <classification authority="">A-N MCDA</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>A la orilla del viento. 53</title>
      <partName>Para los que leen bien</partName>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="original">
    <titleInfo>
      <title>Friends first</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9681644662</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">CO-BoRNBP</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">121119</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20250325115510.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
