<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Tres gallinas y un pavo real</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>3 gallinas y un pavo real</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Laminack L, Lester</namePart>
    <namePart type="date">1956-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">autor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Cole, Henry</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">ilustrador</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Farran, Teresa</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">traductora</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">short story</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">sp</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2013</dateIssued>
    <edition>Primera edición</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>[40] páginas sin numerar ilustraciones a color 28 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>"La granja es un lugar tranquilo donde todos tienen su trabajo y nadie se queja… hasta que llega un infeliz pavo real que lo trastoca todo. 
Gracias al pavo real acuden nuevos clientes a la granja y el negocio va prosperando. Pero a las gallinas no les gusta que el recién llegado reciba toda la atención mientras ellas permanecen en el gallinero haciendo todo el trabajo duro. El viejo perro sabio, al ver acercarse los problemas, propone realizar un intercambio de trabajo. Lo que sigue es la hilarante historia de tres gallinas que intentan engalanarse para detener el tráfico y un pavo real muy angustiado que no sabe cómo poner un huevo.
Un cuento muy divertido que nos enseña con humor y alegría lo poco que sirve compararse a los demás o tenerles envidia".</abstract>
  <targetAudience>Recomendado para niños de 4 a 6 años</targetAudience>
  <targetAudience authority="marctarget">juvenile</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">escrito por Lester L. Laminack ; ilustrado por Henry Cole ; traducción de Teresa Farran</note>
  <note>Three hens and a peacock</note>
  <subject>
    <geographicCode authority="marcgac">n-us---</geographicCode>
  </subject>
  <subject authority="ARMARC">
    <topic>Cuentos infantiles estadounidenses</topic>
  </subject>
  <subject authority="ARMARC">
    <topic>Literatura infantil estadounidense</topic>
    <temporal>Siglo XX</temporal>
  </subject>
  <subject authority="ARMARC">
    <topic>Animales en la literatura</topic>
  </subject>
  <subject authority="ARMARC">
    <topic>Envidia</topic>
  </subject>
  <classification authority="">C LAM3</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Colección para la Primera Infancia del Ministerio de Cultura - Primera Infancia 2013</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="original">
    <titleInfo>
      <title>Three hens and a peacock</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Plan Nacional de Lectura y Escritura Leer es mi cuento</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9789589159989</identifier>
  <identifier type="isbn">9589159982</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">CO-BoRNBP</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">140611</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20250325115500.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
