<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>La </nonSort>
    <title>señora de los libros</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Henson, Heather</namePart>
    <namePart type="date">1970-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">autor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Small, David</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">ilustrador</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Mayor, Carlos</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">traductor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">short story</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">sp</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2010</dateIssued>
    <edition>Primera edición</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>[40] páginas sin enumerar ilustraciones a color 20 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>"El Proyecto de la Biblioteca a Caballo se fundó en los años treinta del siglo XX, con el fin de acercar los libros a zonas aisladas donde había pocos colegios y ninguna biblioteca. En lo alto de las montañas, los caminos eran a menudo simples lechos de riachuelos o senderos accidentados. A lomos de un caballo o una mula, las bibliotecarias a caballo recorrían la misma ardua ruta cada dos semanas cargadas de libros, con independencia de que el tiempo fuera bueno o malo".</abstract>
  <targetAudience>Recomendado para niños de 6 a 8 años</targetAudience>
  <targetAudience authority="marctarget">juvenile</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Heather Henson ; ilustraciones Small David ; traducción Carlos Mayor</note>
  <note>Este libro está inspirado en una historia real: la valiente labor de las bibliotecarias a caballo, conocidas como "las señoras de los libros" en los Apalaches de Kentucky</note>
  <note>That book woman</note>
  <subject>
    <geographicCode authority="marcgac">n-us---</geographicCode>
  </subject>
  <subject authority="ARMARC">
    <topic>Cuentos infantiles estadounidenses</topic>
  </subject>
  <subject authority="ARMARC">
    <topic>Literatura infantil estadounidense</topic>
    <temporal>Siglo XX</temporal>
  </subject>
  <subject authority="ARMARC">
    <topic>Bibliotecas viajeras</topic>
  </subject>
  <subject authority="ARMARC">
    <topic>Bibliotecas rurales</topic>
  </subject>
  <classification authority="">C HEN</classification>
  <relatedItem type="original">
    <titleInfo>
      <title>That book woman</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Plan Nacional de Lectura y Escritura Leer es mi cuento</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9789588846132</identifier>
  <identifier type="isbn">9588846137</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">CO-BoRNBP</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">140610</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20250325115500.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
