<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Malena ballena</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Calí, Davide</namePart>
    <namePart type="date">1972-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">autor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Bougaeva, Sonja</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">ilustradora</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>López Guix, Juan Gabriel</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">traductor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Lesa Brown, Carolina</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">editora</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">short story</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">spa</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2013</dateIssued>
    <edition>Primera edición</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>[26] páginas sin enumerar 23 cm ilustraciones a color</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>"Malena sufre la burla de sus compañeros debido a su sobrepeso, a pesar de ser una niña estudiosa, que además práctica la natación como deporte. Un buen día su instructor decide aconsejarla regalándole uno de los mayores secretos para la vida: la autoconfianza. Imaginando que es un ser mágico Malena se transforma entonces en distintos animales adquiriendo sus cualidades y afrontando así con más donaire las situaciones que la hacen sentirse frágil".</abstract>
  <targetAudience>Recomendado para niños a partir de 4 a 6 años </targetAudience>
  <targetAudience authority="marctarget">juvenile</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Davide Cali ; ilustraciones Sonja Bougaeva ; traducción Juan Gabriel López Guix ; edición Carolina Lesa Brown</note>
  <note>Marlène baleine</note>
  <subject>
    <geographicCode authority="marcgac">e-it---</geographicCode>
  </subject>
  <subject authority="ARMARC">
    <topic>Cuentos infantiles italianos</topic>
  </subject>
  <subject authority="ARMARC">
    <topic>Autoconfianza en niños</topic>
    <topic>Autoestima</topic>
  </subject>
  <subject authority="ARMARC">
    <topic>Respeto por las personas</topic>
  </subject>
  <classification authority="">C CAL11</classification>
  <relatedItem type="original">
    <titleInfo>
      <title>Marlène baleine</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Plan Nacional de Lectura y Escritura Leer es mi cuento</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9789588654720</identifier>
  <identifier type="isbn">9588654726</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">CO-BoRNBP</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">140529</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20250325115458.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
