<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Tinguiliton tinguiliton</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Torres, Evelyn</namePart>
    <namePart type="date">1958-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm type="text">autora.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Faría, Rosana</namePart>
    <namePart type="date">1963-</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">ilustradora.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Bergna, Mónica</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">ilustradora.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ve</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2007</dateIssued>
    <edition>Edición especial para el Ministerio de Cultura.</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>47 páginas : ilustraciones en color ; 16 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Las palabras que una madre dice a sus hijos son por propia esencia las más dulces de todas, cargadas de una música y una ternura de nada fácil adulteración; los cortos estribillos y estrofas recopiladas o escritas para este libro por Evelyn Torres gozan de esa calidad entrañable que distingue a la mejor poesía.</abstract>
  <tableOfContents>Te siento -- ¿Cómo serás? -- Pido por ti -- A dormir, a dormir -- Lechita tibia para mi bien -- Agua fresquita -- Te como, te como -- Pon, pon Arepitas de manteca -- ¡Uy! ¿Me tapo la nariz? -- Abre la boquita -- ¿Dónde estás? --  Juguemos a cantar -- Ve con el abuelo.</tableOfContents>
  <targetAudience>Recomendado para un público infantil mayor de 6 años.</targetAudience>
  <targetAudience authority="marctarget">juvenile</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Evelyn Torres ; ilustraciones Rosana Faría y Mónica Bergna.</note>
  <subject>
    <geographicCode authority="marcgac">cl-----</geographicCode>
    <geographicCode authority="">s-ve---</geographicCode>
  </subject>
  <subject authority="ARMARC">
    <topic>Literatura infantil venezolana</topic>
    <temporal>Siglo XXI</temporal>
  </subject>
  <subject authority="ARMARC">
    <topic>Tradición oral</topic>
    <geographic>América Latina</geographic>
  </subject>
  <subject authority="ARMARC">
    <topic>Juegos de palabras</topic>
  </subject>
  <subject authority="ARMARC">
    <topic>Coplas</topic>
  </subject>
  <classification authority="">P TIN1</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Iguana</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Leer es mi cuento</title>
      <partName>Plan Nacional de Lectura y Escritura</partName>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Colección para la Primera Infancia del Ministerio de Cultura, Plan Nacional de Lectura y Escritura Leer es mi cuento, Primera Infancia 2011</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">9789806993167</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">CO-BoRNBP</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">121119</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20250325115455.0</recordChangeDate>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
